3 сезон, Christmas Special: некоторые сюжетные подробности
Раскрыты сюжетные детали будущего рождественского эпизода Downton AbbeyСемейство Кроули уезжает на каникулы, слуги предоставлены сами себе, интриги, скандалы и влюбленности прилагаются! читать дальше
Забудьте, что обитатели Аббатства Даунтон разделены лестницей, – в рождественском эпизоде семейство Кроули и их слуги и вовсе оказываются по разные стороны границы!
Лорд Грэнтем с семьей отправляются на север, в замок Дунигл в Шотландских горах, чтобы встретиться с внучатой племянницей вдовствующей графини – леди Розой – и ее родителями.
Гостей ожидает теплый прием – но вскоре на свет выплывают разногласия между членами семьи и хозяевами замка.
Также нам обещают, что в грядущем полнометражном эпизоде достигнут критической точки «все пикантные скандалы, тайные ухаживания и любовные разочарования прошедших сезонов».
За окном возможен снегопад (в конце концов, это Шотландия); но не стоит ждать рождественских декораций и чопорного вручения подарков – действие серии происходит в сентябре.
Что же будет с теми, кто остается в Даунтоне? Чем займется прислуга, которой в кои-то веки некого обслуживать? Быть может, вернувшись домой, лорд Грэнтем обнаружит, что там закатили грандиозную вечеринку и все Аббатство перевернуто вверх дном? Разумеется, Карсон постарается не допустить такого – правда, близится местная ярмарка и, весьма вероятно, кое-кто из слуг рискнет попытать удачу.
Кстати об удаче: ходят слухи, что неугомонной кухарке миссис Патмор предстоит пережить романтическое приключение. По общему мнению, это лучше всякого рождественского подарка.
Источник; перевод мой.