Ума моего ты боялся зря - не так я страшно умна (с)
Сканы статьи
читать дальше
читать дальше
читать дальше
читать дальшеjessicabfindlay.com/gallery/albums/Scans/2012%2...
читать дальшеВ мире осталось мало людей, которые не узнают леди Сибил Круоли из Даунтон Эбби. Когда актриса Джессика Браун-Финдлей, которая играет леди Сибил, пришла на вечеринку в Лос-Анджелесе в прошлом году, даже Том Хэнкс подошел засвидетельствовать ей свое почтение. Но сегодня, когда я прихожу на эту фотосессию, я едва ее узнаю: с волосами, стянутыми резинкой, в джинсах-скинни и на высоких каблуках, Браун-Финдлей далека от своей экранной героини, затянутой в корсет. На самом деле, без корсета и в очках, Браун-Финдлей еще удается наслаждаться своими последними месяцами анонимности. "Я как-то шла по улице, и кто-то позвал меня: "Сибил", и я ужасно удивилась, повернулась - а это Мишель Докери, которая играет Мэри. И тогда я поняла, что все в порядке, но на секунду я просто обалдела. Так что нет, меня не узнают на улицах".
Особенно сложно будет узнать ее сегодня, после того, как маэстро-парикмахер Чарльз Уортингтон - который выбрал Браун-Финдлей как свою музу для "Бафты" этого года" - с ней закончит. Это значит, что он ее переосмыслит с помощью расчески, доказав, что она может выглядеть по-разному - скромно, задорно, задумчиво - а не только быть декорацией в ретро-шиньоне. "Я думаю, что она очень интересный молодой талант", - говорит Уортингтон, и пробует на ней разные альтернативные и современные укладки для красной дорожки, от больших непослушных кудрей до улья в стиле рокабилли или скромной высокой прически. Это оказывается хорошей тестовой площадкой: когда она выходит на ковровую дорожку "Бафты", ее волосы собраны в пучок. "Ты все равно что переодеваешься и становишься кем-то другим", - говорит она. "Это совсем необязательно ты. Ты преображаешься, и это моет быть очень весело. Это одна из главных радостей Даунтона - ты выглядишь совсем иначе, потому что это костюмированная драма".
Браун-Финдлей может казаться образованной девицей из Оксфорда сороковых, но она утверждает, что это просто поза. "Когда я была маленькой, у моего отца был пунктик на почве произношения. Мои друзья в школе думали, что я ужасно выпендриваюсь, и что я такая светская штучка, с собственным пони. На самом деле, моя фамилия - это наследство от какого-то предка, который женился на женщине по фамилии Финдлей - или Браун, не помню, - и он хотел казаться круче, чтобы его карьера в армии пошла в гору, так что он взял фамилию жены и приставил к своей. Вот умора".
Теперь у нее за плечами первый фильм, "Альбатрос", в котором она играет с Джулией Ормонд, и ей предстоит главная роль в телеадаптации романа Кейт Мосс "Лабиринт", где также играет Джон Херт, так что будущее молодой звезды выглядит лучезарным.
Своим нынешним успехом, однако, она обязана неудавшейся карьере. Она была балериной и в пятнадцать лет получила место в Мариинском театре - она заработала стипендию в балетной школе, - однако после неудачной операции на щиколотке она больше не смогла танцевать. "Это звучит очень трагично, - признает она, - но я просто не понимала, кто я теперь такая, если я не могу танцевать. Я действительно не знала, смогу ли когда-нибудь быть счастливой".
Она последовала за своими творческими наклонностями и поступила в Центральный Колледж искусства и дизайна имени Святого Мартина на факультет изящных искусств. Она до сих пор рисует, хотя в основном для удовольствия. "Я делю студию с друзьями в восточном Лондоне, и это замечательно, потому что живопись делает меня очень счастливой. Это такое одинокое удовольствие. Я также пишу - стихи, и размышления, и заметки, и наблюдения. Это очень хорошо, потому что, когда ты встаешь утром, тебе не надо ждать звонка, или e-mail'а, или работы, чтобы начать что-то делать. Ты можешь просто это делать. Только ты. Это очень умиротворяет и удовлетворяет."
Когда она училась в колледже Св. Мартина, она начала читать пьесы и ходить в театр. "Я хотела создать театральный кружок, но получилось не очень - никто не пришел". Она начала ходить на прослушивания. "Директор по кастингу записала мои данные. Я была где-то в конце списка, она записала, как я пробуюсь на роль, отправила эту запись режиссеру, ему понравилось, так что я с ним встретилась, и встречала еще несколько раз". Она рассказывает эту историю как что-то вполне обыденное, хотя режиссером, о котором идет речь, был Тим Бертон, и речь шла о главной роли в "Алисе в Стране Чудес". В финале отбора, кроме нее, было еще две актрисы.
Она держала свои мечты о сцене в секрете. "Я делала все очень осторожно и в секрете. Мои друзья ничего не знали; мои родители тоже. Я просто не хотела, чтобы из этого делали большую историю. Наверное, это гордость. Если бы что-то не получилось, я не хотела объяснять, почему у меня опять случилась неудача. А я действительно думала, что ничего не получится".
Вот так человек может ошибаться. В этом году, она не только в первый раз пришла на "Бафту", но еще и выходила на сцену, чтобы вручить приз. Она очень нервничала: "Кто-то будет выходить вместе со мной? - спрашивает она своего агента. - Потому что я хочу, чтобы этот "кто-то" блистал, а я просто скажу: "И победителем стал..." и открою конверт. Или нет, я все-таки наберусь мужества". Видимо, ей это удалось, потому что на церемонии она сделала все отлично.
Дальше ее ждет третий сезон "Даунтона", а затем большой проект, о котором она не рассказывает, "пока все не будет решено и подписано". Будем надеяться, что там будут делать разные штуки с ее волосами.
читать дальше

читать дальше

читать дальше

читать дальшеjessicabfindlay.com/gallery/albums/Scans/2012%2...
читать дальшеВ мире осталось мало людей, которые не узнают леди Сибил Круоли из Даунтон Эбби. Когда актриса Джессика Браун-Финдлей, которая играет леди Сибил, пришла на вечеринку в Лос-Анджелесе в прошлом году, даже Том Хэнкс подошел засвидетельствовать ей свое почтение. Но сегодня, когда я прихожу на эту фотосессию, я едва ее узнаю: с волосами, стянутыми резинкой, в джинсах-скинни и на высоких каблуках, Браун-Финдлей далека от своей экранной героини, затянутой в корсет. На самом деле, без корсета и в очках, Браун-Финдлей еще удается наслаждаться своими последними месяцами анонимности. "Я как-то шла по улице, и кто-то позвал меня: "Сибил", и я ужасно удивилась, повернулась - а это Мишель Докери, которая играет Мэри. И тогда я поняла, что все в порядке, но на секунду я просто обалдела. Так что нет, меня не узнают на улицах".
Особенно сложно будет узнать ее сегодня, после того, как маэстро-парикмахер Чарльз Уортингтон - который выбрал Браун-Финдлей как свою музу для "Бафты" этого года" - с ней закончит. Это значит, что он ее переосмыслит с помощью расчески, доказав, что она может выглядеть по-разному - скромно, задорно, задумчиво - а не только быть декорацией в ретро-шиньоне. "Я думаю, что она очень интересный молодой талант", - говорит Уортингтон, и пробует на ней разные альтернативные и современные укладки для красной дорожки, от больших непослушных кудрей до улья в стиле рокабилли или скромной высокой прически. Это оказывается хорошей тестовой площадкой: когда она выходит на ковровую дорожку "Бафты", ее волосы собраны в пучок. "Ты все равно что переодеваешься и становишься кем-то другим", - говорит она. "Это совсем необязательно ты. Ты преображаешься, и это моет быть очень весело. Это одна из главных радостей Даунтона - ты выглядишь совсем иначе, потому что это костюмированная драма".
Браун-Финдлей может казаться образованной девицей из Оксфорда сороковых, но она утверждает, что это просто поза. "Когда я была маленькой, у моего отца был пунктик на почве произношения. Мои друзья в школе думали, что я ужасно выпендриваюсь, и что я такая светская штучка, с собственным пони. На самом деле, моя фамилия - это наследство от какого-то предка, который женился на женщине по фамилии Финдлей - или Браун, не помню, - и он хотел казаться круче, чтобы его карьера в армии пошла в гору, так что он взял фамилию жены и приставил к своей. Вот умора".
Теперь у нее за плечами первый фильм, "Альбатрос", в котором она играет с Джулией Ормонд, и ей предстоит главная роль в телеадаптации романа Кейт Мосс "Лабиринт", где также играет Джон Херт, так что будущее молодой звезды выглядит лучезарным.
Своим нынешним успехом, однако, она обязана неудавшейся карьере. Она была балериной и в пятнадцать лет получила место в Мариинском театре - она заработала стипендию в балетной школе, - однако после неудачной операции на щиколотке она больше не смогла танцевать. "Это звучит очень трагично, - признает она, - но я просто не понимала, кто я теперь такая, если я не могу танцевать. Я действительно не знала, смогу ли когда-нибудь быть счастливой".
Она последовала за своими творческими наклонностями и поступила в Центральный Колледж искусства и дизайна имени Святого Мартина на факультет изящных искусств. Она до сих пор рисует, хотя в основном для удовольствия. "Я делю студию с друзьями в восточном Лондоне, и это замечательно, потому что живопись делает меня очень счастливой. Это такое одинокое удовольствие. Я также пишу - стихи, и размышления, и заметки, и наблюдения. Это очень хорошо, потому что, когда ты встаешь утром, тебе не надо ждать звонка, или e-mail'а, или работы, чтобы начать что-то делать. Ты можешь просто это делать. Только ты. Это очень умиротворяет и удовлетворяет."
Когда она училась в колледже Св. Мартина, она начала читать пьесы и ходить в театр. "Я хотела создать театральный кружок, но получилось не очень - никто не пришел". Она начала ходить на прослушивания. "Директор по кастингу записала мои данные. Я была где-то в конце списка, она записала, как я пробуюсь на роль, отправила эту запись режиссеру, ему понравилось, так что я с ним встретилась, и встречала еще несколько раз". Она рассказывает эту историю как что-то вполне обыденное, хотя режиссером, о котором идет речь, был Тим Бертон, и речь шла о главной роли в "Алисе в Стране Чудес". В финале отбора, кроме нее, было еще две актрисы.
Она держала свои мечты о сцене в секрете. "Я делала все очень осторожно и в секрете. Мои друзья ничего не знали; мои родители тоже. Я просто не хотела, чтобы из этого делали большую историю. Наверное, это гордость. Если бы что-то не получилось, я не хотела объяснять, почему у меня опять случилась неудача. А я действительно думала, что ничего не получится".
Вот так человек может ошибаться. В этом году, она не только в первый раз пришла на "Бафту", но еще и выходила на сцену, чтобы вручить приз. Она очень нервничала: "Кто-то будет выходить вместе со мной? - спрашивает она своего агента. - Потому что я хочу, чтобы этот "кто-то" блистал, а я просто скажу: "И победителем стал..." и открою конверт. Или нет, я все-таки наберусь мужества". Видимо, ей это удалось, потому что на церемонии она сделала все отлично.
Дальше ее ждет третий сезон "Даунтона", а затем большой проект, о котором она не рассказывает, "пока все не будет решено и подписано". Будем надеяться, что там будут делать разные штуки с ее волосами.
@темы: информация об актерах, Jessica Brown-Findlay, фото актеров, интервью